Concordia Traduction

El especialista en lenguas asiáticas

Traducción técnica: japonés-inglés o español

La intensificación de los intercambios tecnológicos e industriales entre Japón y Occidente ha dado lugar a una creciente demanda de traducciones técnicas hacia y desde el japonés. Dado que la traducción de documentos técnicos entre el japonés y el francés, el inglés u otros idiomas europeos, como el alemán, el italiano, el español, etc., implica mucho más que la transposición de términos de un idioma a otro, el traductor debe tener unos sólidos conocimientos del tema en cuestión y de la terminología necesaria para transmitir con precisión el contenido de un documento.

Confíe en nuestros servicios y podrá estar seguro de que trataremos sus documentos con total confidencialidad y de que nuestros intérpretes emplearán la terminología del sector y cumplirán con los plazos acordados.

Traducción técnica: japonés-inglés o español

Concordia Traduction le ofrece, gracias a sus traductores especializados en el ámbito technico, la traducción desde o hacia el japonés de todos sus documentos technicos, entre otros:

-  Traducción de patentes
-  Traducción de manuales de usuario
-  Traducción de instrucciones de uso
- Traducción de manuales técnicos
-  Traducción de etiquetas
-  Traducción de especificaciones
-  Traducción de análisis funcionales
-  Traducción de estándares
-  Traducción de fichas técnicas
-  Traducción de cuestionarios y encuestas
-  Traducción de inventarios
-  Traducción de auditorías de procesos
-  Traducción de instrucciones de seguridad y mantenimiento
-  Traducción de artículos científicos

Haga clic aquí para ver un listado de nuestros clientes.

- Traducción técnica de japonés para la industria farmacéutica
- Traducción técnica de japonés para la industria cosmética
- Traducción técnica de japonés para la industria de la moda
- Traducción técnica de japonés para la industria del automóvil
- Traducción técnica de japonés para la industria aeronáutica
- Traducción técnica de japonés para la telefonía
- Traducción técnica de japonés para la robótica
- Traducción técnica de japonés para la inteligencia artificial
- Traducción técnica de japonés para la ciberseguridad
- Traducción técnica de japonés para el sector financiero
- Traducción técnica de japonés para la industria agroalimentaria
- Traducción técnica de japonés para la agricultura
- Traducción técnica de japonés para el sector de alimentos orgánicos
- Traducción técnica de japonés para la gastronomía
- Traducción técnica de japonés para el vino
- Traducción técnica de japonés para el sector turístico
- Traducción técnica de japonés para la industria del desarrollo de montañas
- Traducción técnica de japonés para la arquitectura
- Traducción técnica de japonés para la construcción en madera
- Traducción técnica de japonés para las energías renovables
- Traducción técnica de japonés para el sector deportivo
- Traducción técnica de japonés para el fútbol
- Traducción técnica de japonés para las bellas artes
- Traducción técnica de japonés para la música
- Traducción técnica de japonés para la industria cinematográfica
- Traducción técnica de japonés para manga y animación
- Traducción técnica de japonés para el sector de los videojuegos

No dude en contactar con nosotros para sus proyectos.

¿Necesita un intérprete consecutivo o simultáneo de japonés-inglés o español?

Palabras clave:
- Traducción técnica japonés español inglés
- Traducción de documentos técnicos al japonés
- Traducción de patentes en japonés

Página:
https://www.concordia-traduction.com/-traduccion-tecnica-japones-ingles-o-espanol-


Solicitar un presupuesto

 

* Campo obligatorio
Extensiones permitidas: .doc, .dot, .pdf, .rtf, .txt, .pps, .ppt, .xls, .xlsx, .ods, .odp