Concordia Traduction

アジア言語のエキスパート

高級ブランド市場に関わる翻訳

高級ブランド品の輸出は、フランスで最も成功している輸出の一部であり、特に日本は重要な輸出先市場となっています。数世紀にわたる優れた伝統により築き上げられた、フランスの職人が生み出す作品は、完成度の高い物を愛する日本人顧客を強く引き付けています。高級ブランド市場向けの翻訳は、文書の内容の単調な書き換えをはるかに超える作業でなくてはならず、豪華で夢のような世界を惹起しなければなりません。
弊社は、高級ブランド市場のあらゆる分野に関する翻訳をご提供致します。

- ファッション、アパレル
- オートクチュール
- 化粧品及び美容製品
- 香水
- レザーグッズ及び履物
- 宝石
- 時計
- 食器、テーブルウェア
- グルメ
- ワイン
- ホテル及びレストラン
- 観光
- 建築
- アート

当社の実績を確認するには、ここにクリックをして下さい。

お気軽にご相談下さい:info@concordia-conseil.fr

キーワード:
日仏翻訳、仏日翻訳、フランス語翻訳、日英翻訳、英日翻訳、英語翻訳、高級ブランド市場に関わる翻訳、ドイツ語翻訳、イタリア語翻訳、スペイン語翻訳、オランダ語翻訳、ポルトガル語翻訳


見積りを依頼する

 

* 必須項目
(適切な拡張子は次の通りです。.doc, .dot, .pdf, .rtf, .xls, .pps, .ppt, .wks, .txt, .rtx, .odt, .sxc, .sxd)